Dukar / doilies, English Patterns, Högtider / Holidays, Inredning/Home decor, Mandalas, Mönster

Mandala Marathon – ‘Kerstin’

Scroll down for text in English

Mönster/pattern: Svenska ↓ English (US) ↓ Nederlands ↓ Deutsch ↓ Norsk ↓

Då var det dags att presentera det sista mönstret i Mandala Maraton. Det har varit så roligt att få göra den här resan ihop med Anna, Marie och alla er virkare därute. Mönstren kommer förstås att ligga kvar på våra bloggar och Ravelry. Om ni känner att ni inte hunnit med nu, finns alltid chans att gå tillbaka vid ett senare tillfälle. Och vem vet, kanske kommer vi tillbaka? Anna är i alla fall på gång med en CAL som startar i början av januari. Jag fick äran att testa mönstret och kan verkligen rekommendera alla som gillar att virka mandalas att hänga på!

Då återstår bara att önska er alla en riktigt GOD JUL ❤

All information om Mandala Marathon finns HÄR och alla mönster som släppts hittills hittar du HÄR. Glöm inte att tagga dina bilder i sociala medier med #mandalamarathon. Det är så roligt att få se alla fina versioner av våra mönster.

Tusen tack till Wendy de Vries (NL), Heike Berg (DE) och Camilla Barø (NO) för att ni översatte mönstret!

Thank you Wendy de Vries (NL), Heike Berg (DE), and Camilla Barø (NO) for translating the pattern!

It’s time to present the last pattern in Mandala Marathon. It’s been so much fun making this journey with Anna, Marie, and all of you crocheters. The patterns will remain on our blogs and Ravelry, so you can revisit them at any time. And maybe we will be back some time in the future? Anna is about to host a CAL which starts in January. I was one of the pattern testers, and I really recommend you to join in!

I wish you all a MERRY CHRISTMAS ❤

You’ll find information about the Mandala Marathon HERE, and all the patterns which have been released so far HERE. Keep tagging your photos in social media with #mandalamarathon. We love to see all the pretty versions!

Dukar / doilies, English Patterns, Högtider / Holidays, Inredning/Home decor, Mönster, Okategoriserade

‘Helleborus’ – virkad duk / doily

Scroll down for pattern

Helleborus är det latinska namnet för julros. Den blommar när det är som mörkast och kallast här uppe hos oss i Norden. Enligt legenden skrevs psalmen ”Det är en ros utsprungen” av en munk, som på självaste julaftonskvällen år 1509 upptäckte en blommande julros i snön. Och visst är det något alldeles speciellt att få se blommor utomhus mitt i vintern!

För att virka det här mönstret behöver du, förutom att kunna de vanliga maskorna, veta hur man virkar reliefmaskor och puffmaskor och vara bekväm med att läsa ett skrivet mönster. På engelska finns begreppet ”adventurous beginner” för att ange svårighetsgraden på virkmönster och jag tycker att det passar rätt bra här. Alltså ett mönster för någon som kanske inte virkat så väldigt avancerade saker, men som inte är rädd för att ge sig på något nytt. Jag har använt ett merceriserat bomullsgarn, Falk Bomull 8/4 från Falkgarn, men det går förstås bra att använda nästan vilket garn som helst med lämplig virknål.

Mönster / pattern / patroon:

Ett stort tack till de fantastiska testvirkarna / A big thank you to the amazing pattern testers: Anna @annavirkpanna, Paulina @paulina.s.maraboli, Aparna @aparnakoneri och Maria @mina_handarbeten

Tack Wendy de Vries för översättning till nederländska!

English Patterns, Filetvirkning / Filet crochet, Högtider / Holidays, Inredning/Home decor, Mönster

‘Hoppy Easter’ löpare / table runner

IMG_6788

English pattern below

Nu är det inte så långt kvar till påsk. Är man på humör för att göra lite påskpynt, så är det snart dags att sätta igång. Eftersom jag tycks ha snöat in på filetvirkning, gjorde jag en liten löpare. Den går att göra längre om man vill, vilket finns beskrivet i mönstret. Det är en av de saker som är så finurligt med filetvirkning. Hittar du ett diagram du tycker om, men vill göra det större, är det bara att öka på åt det håll du önskar. För att hjälpa dig att komma igång är de första varven i mönstret skrivna i text och sedan fortsätter du att virka enligt diagrammet. Jag har även bifogat länk till en video nedan om du känner dig osäker på det här med att virka efter diagram. Den är på engelska, eftersom jag inte hittat någon bra på svenska. Hör gärna av dig om du hittar några!

Glad Påsk! – Happy Easter!

SV Mönster Hoppy Easter

EN Pattern Hoppy Easter

Video Tutorial Basic Filet Crochet

017AC0DB-ACF6-4D0E-936D-3CEC51880EF0

 

 

 

Filetvirkning / Filet crochet, Högtider / Holidays, Inredning/Home decor, Mönster, Okategoriserade, Rutor/Squares

‘Happy Heart’ coaster

IMG_6439(1)

English pattern below

Min Heart 2 Heart -duk med filetvirkade hjärtan blev väldigt uppskattad, vilket förstås är jätteroligt! Jag tänkte att hjärtmönstret borde gå att använda till fler saker och då dök den här idén upp. Mönstret är enkelt och snabbvirkat. När du fått kläm på det, tar det inte lång tid att virka en uppsättning coasters. Passa på att göra några till Alla Hjärtans dag! Har du aldrig provat filetvirkning tidigare är detta ett perfekt projekt att börja med. Rutan och kanten virkas i ett, så det blir bara två trådar att fästa.

SV Mönster Happy Heart coaster

EN Pattern Happy Heart coaster

IMG_6445

Dukar / doilies, English Patterns, Filetvirkning / Filet crochet, Högtider / Holidays, Inredning/Home decor, Mönster, Rutor/Squares

‘Heart 2 Heart’ – fyrkantig duk / doily

IMG_6397

 

English pattern below

Här kommer ännu ett mönster med filetvirkning, alltså tekniken där man skapar ett hålmönster med stolpar och luftmaskor. På Instagram börjar det dyka upp en hel del alster inför Alla Hjärtans Dag och det inspirerade mig att göra denna lilla duk. Den kan även förlängas till en löpare, vilket finns beskrivet i mönstret.

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 

Glöm inte att tagga mig om du lägger ut bilder i sociala medier, så jag får ta del av din fina version av mönstret. Har du ett Ravelry-konto vore det roligt om du ville länka till ditt projekt.

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 

SV Mönster Heart 2 Heart

EN Pattern Heart 2 Heart

Tusen tack AnnaVirkpanna och Paulina S Maraboli för ovärderlig hjälp med testvirkning!

IMG_6502
Made by @piakberg

 

Övrigt, English Patterns, Högtider / Holidays, Inredning/Home decor, Mönster, Okategoriserade

‘Christmas Belle’ – juldekoration / Christmas ornament

IMG_6091

English pattern below

Redan 3:e advent! Om bara en dryg vecka är vi framme vid julafton. Tycker du också att det gått ovanligt fort i år? Jag tar det rätt lugnt med julförberedelserna och gör bara det jag tycker är roligt och känner att jag hinner med. Sedan några år tillbaka får familjen virkade julklappar av mig. Årets klappar blev faktiskt färdiga i god tid (!) och ligger nu och väntar på att slås in. Jag blev också sugen på att göra något litet julpynt och det blev den här snabbvirkade lilla stjärnan. Du kan använda vilket garn som helst med lämplig virknål. Glöm inte att tagga mig om du delar ditt projekt i sociala medier – det är så roligt att få se alla fina versioner av mina mönster!

Jag önskar dig en riktigt God Jul ❤

SV Mönster Christmas Belle

EN Pattern Christmas Belle

IMG_6090

 

 

 

Dukar / doilies, English Patterns, Högtider / Holidays, Inredning/Home decor, Mandalas, Mönster

‘Starbeam’ – liten duk / doily

IMG_5892(1)

English pattern below

Jag hade turen att ännu en gång bli vald till Instagram-influencer av Rito ! I goodie bagen jag fick fanns bland mycket annat ett bomullsgarn – Infinity Hearts Lotus 8/4. Jag bestämde mig för att virka en liten duk till advent och någonstans ifrån kom idén att virka in små pärlor på sista varvet. Jag använde mig av pärlor från Søstrene Grene, men det går förstås bra med vilka pärlor som helst där hålet är tillräckligt stort för att garnet ska kunna träs igenom. Mönstret innehåller även instruktioner för hur kanten virkas utan pärlor.  Detta är ett enkelt och ganska snabbvirkat mönster som passar också den som är nybörjare.

 

Mönster / Pattern

SV mönster Starbeam

EN pattern Starbeam

 

Tack Anna AnnaVirkpanna för att du testade mönstret ❤

English Patterns, Högtider / Holidays, Inredning/Home decor, Mönster, Okategoriserade, Rutor/Squares

‘Polka’ ruta / square

 

IMG_5688

English pattern below

Jag fick lite julfeeling häromsistens och plockade fram garn i rött, vitt och grönt. Efter en del klurande blev det en ruta och här delar jag med mig av mönstret. Jag tänker att den går att använda till det mesta – dukar, löpare, grytlappar, filtar, glasunderlägg eller vad du vill. I mönstret använder jag Scheepjes Catona, men det går förstås bra att använda vilket garn (och vilka färger) som helst med lämplig virknål.

SV Mönster Polka ruta

EN Pattern Polka square

Video tutorial (EN), made by Jo Norman

 

 

 

Övrigt, English Patterns, Högtider / Holidays, Inredning/Home decor, Mönster, Okategoriserade

‘Very Merry’ julstrumpa/Christmas stocking

IMG_3148

 

English pattern below

Det har inte blivit så mycket julpynt virkat i år, men en sak jag ville göra var en julstrumpa. När jag sökte efter mönster hittade jag mest sådana som är gjorda som en strumpa man kan ha på sig. När man hänger upp dem ser de lite säckiga ut och jag var ute efter en mer stiliserad Disney-aktig variant. Sagt och gjort, jag började fundera på hur man skulle kunna göra och så här blev den. Jag tycker att den blev riktigt charmig.

Strumpan består av två delar som virkas ihop och till sist gör man en nedvikt kant längst upp. Den är tillräckligt stor för att rymma en inte alltför skrymmande julklapp. Självklart kan man välja andra färger, göra den enfärgad eller hitta på en annan dekor. Som vanligt när man skapar är det ju bara den egna fantasin som sätter gränserna.

Jag önskar dig en riktigt god jul! Hoppas att den blir precis så som du vill ha den ❤

Merry Christmas!

Mönster på svenska

Pattern in English

English Patterns, Högtider / Holidays, Inredning/Home decor, Mönster

‘Be My Valentine’ – Coasters

 

img_1342

© Karin Åshammar/Virklust

 

Garn/Yarn: Falkgarn Emma 8/4 (100 gr ≈ 340 m)

Virknål/Hook: 2,5 mm

Storlek/size: Ca 10 cm ∅ / Approx 10 cm 

 

Virktermer                      

lm – luftmaska

lmb – luftmaskbåge

sm – smygmaska

fm – fast maska

hst – halvstolpe

st – stolpe

m – maska

 

Abbreviations

ch – chain

ch sp – chain space

sl st – slip stitch

sc – single crochet

hdc – half double crochet

dc – double crochet

st – stitch

 

Bra att veta                                            

  •  Första st/hst på varvet ersätts av 2 lm eller gör en stående st/hst
  • Avsluta varje varv med 1 sm i första m

Notes

  • 1st dc/hdc on a row is replaced by ch 2 or make a standing dc/hdc
  • End each row with 1 sl st in the 1st st

 

 

 

 

Lägg upp 5 lm och slut till en ring med 1 sm

Ch 5 and form a ring with 1 sl st

 

Varv 1: *3 st, 2 lm*, 5 ggr om ringen (15 st, 5 lmb)

Round 1: *3 dc, ch 2*, 5 times into the ring (15 dc, 5 ch sp)

 

Varv 2: *2 st i samma m, 1 st i nästa m, 2 st i nästa m, 2 lm*, 5 ggr (25 st, 5 lmb)

Round 2: *2 dc in the same st, 1 dc in the next st, 2 dc in the next st, ch 2*, 5 times (25 dc, 5 ch sp)

 

Varv 3: *2 st i samma m, 3 st, 2 st i samma m, 3 lm*, 5 ggr (35 st, 5 lmb)

Round 3: *2 dc in the same st, 3 dc, 2 dc in the same st, ch 3*, 5 times (35 dc, 5 ch sp)

 

Varv 4:  *Hoppa över 1 m, 5 st i den 3:e av de 7 st, 1 sm i 4:e st, 5 st i 5:e st, hoppa över 1 m, 1 sm i 7:e st, 2 fm om lmb, 1 sm i nästa m*, 5 ggr (50 st, 15 fm)

Round 4: *Skip 1 st, 5 dc in the 3rd of the 7 dc, 1 sl st in the 4th dc, 5 dc in the 5th dc, skip 1 st, 1 sl st in the 7th dc, 2 sc into ch sp, 1 sl st in the next st*, 5 times  (50 dc, 15 sc)

 

Varv 5: *1 hst i första st, 1 lm, **1 st, 1 lm** 3 ggr, 1 hst, 1 sm i sm, 1 hst, 1 lm, **1 st, 1 lm** 3 ggr, 1 hst, hoppa över de 2 fm*, 5 ggr  (20 hst, 30 st)

Round 5: *1 hdc in the 1st dc, ch 1, **1 dc, ch 1** 3 times, 1 hdc, 1 sl st in sl st, 1 hdc, ch 1, **1 dc, ch 1** 3 times, 1 hdc, skip the 2 sc*, 5 times (20 hdc, 30 dc)

 

Tag av garnet och fäst trådarna. Blocka ditt arbete om det behövs.

Cut yarn and weave in the ends. Block your work if needed.

 

Om du delar ditt alster i sociala medier, glöm inte att hänvisa till mig eller mönstret. Tagga mig gärna med @virklust eller #virklust så jag får se ditt fina arbete

If you share your work in social media, please refer back to me or this pattern. Feel free to tag me with #virklust or @virklust so I can find and see your work